Članak britanskog ministra vanjskih poslova Williama Haguea

Godinu dana do početka Olimpijskih igara u Londonu

27. jula mladi britanski šampion Tom Daley izvest će skok u našem zadivljujućem novom Centru za sportove na vodi, što će imati odjeka u cijelom svijetu. Istog dana, s Trafalgar trga u centru Londona, predsjednik Međunarodnog olimpijskog komiteta Rogge obratiće se građanima cijelog svijeta. Tom prilikom on će pozvati svjetske vrhunske atletičare da formiraju timove koji će se takmičiti na Olimpijskim i Paraolimpijskim igrama 2012. godine u Londonu. Naše odbrojavanje će time početi.

Prošlo je šest godina od kada je Velika Britanija u Singapuru osvojila privilegiju da bude domaćin Igara i od tada smo krenuli na nevjerovatno putovanje. Sve ide po planu. Izgradnja najvažnijih lokacija je završena godinu dana prije početka Igara. Potrošnja je u skladu sa predviđenim budžetom, sve je urađeno u predviđenim vremenskim okvirima i spremni smo da pružimo odlično ljeto ispunjeno sportskim i kulturnim dešavanjima.

Ovo će biti dešavanje za pamćenje – i ne samo zbog sporta. Naravno da su Igre posvećene sportskoj izvrsnosti i vrhunskim ličnim dostignućima. To najbolje zna moj prijatelj lord Coe, koji je zbog svojih nevjerovatnih dostignuća izrazito kvalifikovan da sportiste postavi u samo srce priprema za 2012. Ali, Igre su i puno više od toga.

Za mene, Olimpijske i Paraolimpijske igre se svode na jednu riječ iznad svih drugih: nasljeđe – o stvarnoj promjeni koju one mogu napraviti u ljudskim životima. I to ne samo u gradu domaćinu, ili državi domaćinu, već širom svijeta. Ova vizija trajnog nasljeđa je utkana u svaki aspekt Igara 2012.

Na primjer, Istočni London se već transformirao pred našim očima. Neki od najvećih arhitekata i inžinjera u svojim oblastima su dizajnirali sportska borilišta u kojima će naše zajednice i posjetioci uživati godinama. Oni su ovo ostvarili svojom nevjerojatnom predanošću da samodrživost bude u srcu gradnje, što je Olimpijske igre u Londonu učinilo prvim istinski „zelenim” Igrama u istoriji.

Ali nasljeđe je također vezano za inspiraciju – za pružanje nade i ambicije mladim muškarcima i ženama. Kroz naše međunarodne programe koristili smo sport kako bismo doprli do više od 12 miliona djece u 17 država širom svijeta, od Azerbejdžana do Zambije.

Na kraju, to je i okupljanje ljudi oko olimpijskih vrijednosti prijateljstva, poštovanja i izvanrednosti. Do sada je prodato preko 3,5 miliona ulaznica. Hiljade ljudi se prijavilo da volontira. Još stotine je nominirano da nose olimpijski plamen na njegovom putu preko visina, nizina i otoka na njegovom 70-dnevnom putu duž cijele zemlje.

Tokom dva mjeseca olimpijskog i paraolimpijskog sporta sljedećeg ljeta, u svakom domu i na svakom radiju i televiziji, Igre će se prenositi i svijet će uživati.

Zbog toga je predsjednik Rogge pozvao bosanskohercegovačke sportiste u Veliku Britaniju 2012. godine, a dok Amel Mekić trenira za slavu na Tatami podlozi, ja želim pozvati i građane Bosne i Hercegovine da i oni budu dio ovoga nezaboravnog događaja.

Danas i tokom narednih 12 mjeseci, mi želimo da srdačno dočekamo cijeli svijet u Velikoj Britaniji da sa nama podijeli olimpijska i paraolimpijska iskustva i otkrije šta je to što čini Britaniju sjajnim mjestom za život, rad, posjete, investiranje i posao.

Sada, 365 dana do početka, mi smo spremni da budemo domaćini izvanrednim Igrama koje će se pamtiti po promjeni koju će napraviti u milionima života – i mi želimo da svako bude dio toga.